When you are on a trip, sometimes there are funny mistakes around you.
Earlier this year I went on a Caribbean cruise, and as we read the daily papers, we were sometimes entertained by mistakes that had been made. Here are a couple:


And of course, there are always translation fails to keep you entertained:


An excursion that is very painful, or excruciating. (Urban Dictionary)
This one really surprised me because it’s hard to imagine they have to edit the text on that paragraph much, so it’s probably been there a while.